The combination of enzymatic cycling and fluorometry was used for measuring glucose and glucose-6-phosphate in pancreatic β-cells from obese-hyperglycaemic mice. The glucose level of the β-cells corresponded to that of serum over a wide concentration range. In the exocrine pancreas, on the other hand, a significant barrier to glucose diffusion across the cell membranes was demonstrated. During 5 min of ischaemia, the glucose level remained practically unchanged in the β-cells while it increased in the liver and decreased in the brain. The observation that the pancreatic β-cells are characterized by a relatively low ratio of glucose-6-phosphate to glucose may be attributed to the presence of a specific glucose-6-phosphatase.