The stark effect in molecular crystals and the internal field