Hyperfine fields and molecular fields in metals