A cell-based β-lactamase reporter gene assay for the identification of inhibitors of hepatitis C virus replication