Thermal anomalies in molecular hydrogen supercooled in Vycor porous glass