Trypanocidal effect of α′,β′-epoxyketones indicates that trypanosomes are particularly sensitive to inhibitors of proteasome trypsin-like activity