Molecules remodel the mammalian tree