Electrodeposition of quantum‐confined metal/semiconductor nanocomposites