Origin and evolution of fluctuations in the solar wind: Helios observations and Helios‐Voyager comparisons