Synopsis It is shown that the depth of the water table is an important variable in determining the factor of safaty against undrained failure of slopes cut into ldeal. Saturated, normally consolidated clays where the undrained strength increases linearly with depth. The strength at the surface need not be zero. The other pertincnt factors to be considered are the inclination of the slope, the ratio c/p′, the unit weight of the clay and, in cases where deep failure circles are possible, the depth ratio of more resistant layers. The Paper presents in graphical form the relation-ship between slope inclination and a stability number that facilitates computation of the factor of safety. On montre que la profondeur de la nappe phré atique est une variable importante pour l'établissement du facteur de sécurité dans le cas de la rupture à teneur en eau constante de pentes taillées dans des argiles idéaux, saturés, normalement consolidés, où la résistance à teneur en eau constante autmente linéairment avec la profondeur. La résistance à la surface n'a pas besoin d'étre nulle. Les autres facteurs qu'il convient de prendre en considération sont l'angle de la pente, le rapport c/p′, le poids unitaire de l'argile et, dans les cas où des cercles de rupture profonds sont Possibles, le rapport de profondeur des couches plus résistances. L'Exposé présente sous une forme graphique le rapport entre l'angle de la pente et un facteur de stabilité qui facilite le calcul du facteur de séurité. Synopsis It is shown that the depth of the water table is an important variable in determining the factor of safaty against undrained failure of slopes cut into ldeal. Saturated, normally consolidated clays where the undrained strength increases linearly with depth. The strength at the surface need not be zero. The other pertincnt factors to be considered are the inclination of the slope, the ratio c/p′, the unit weight of the clay and, in cases where deep failure circles are possible, the depth ratio of more resistant layers. The Paper presents in graphical form the relation-ship between slope inclination and a stability number that facilitates computation of the factor of safety. On montre que la profondeur de la nappe phré atique est une variable importante pour l'établissement du facteur de sécurité dans le cas de la rupture à teneur en eau constante de pentes taillées dans des argiles idéaux, saturés, normalement consolidés, où la résistance à teneur en eau constante autmente linéairment avec la profondeur. La résistance à la surface n'a pas besoin d'étre nulle. Les autres facteurs qu'il convient de prendre en considération sont l'angle de la pente, le rapport c/p′, le poids unitaire de l'argile et, dans les cas où des cercles de rupture profonds sont Possibles, le rapport de profondeur des couches plus résistances. L'Exposé présente sous une forme graphique le rapport entre l'angle de la pente et un facteur de stabilité qui facilite le calcul du facteur de séurité.