Parity progression measures are uniquely suited to the study of fertility in China, because Chinese policies and programmes focus so closely on parity and birth order. In this paper we present period parity progression ratios for China and its urban and rural areas for the years 1955–81, using the birth history data from the one-per-thousand fertility survey of 1982. Our period parity progression ratios differ from those introduced by Henry in that they provide an overall level of fertility which may be compared with measures based on age-specific birth rates. We compare the two measures empirically for China, finding both similarities and divergences, and then analyse the relation between them. It is suggested that, where fertility is low and fluctuating, as in China, the parity-progression-based measures provide a substantially truer picture of fertility levels and trends than do age-based measures.