Limits on the electromagnetic production of heavy leptons