Abstract
In einer randomisierten Doppelblind Studie wurden Wirksamkeit und Verträglichkeit von Diflunisal, einem neuen Analgetikum, in einer Dosierung von zweimal 375 mg/d mit Oxyphenbutazon in einer Dosierung von zweimal 200 mg/d verglichen. 40 Patienten im Alter von 21 bis 70 Jahren (Durchschnittsalter 38 Jahre), die wegen akuter Zerrungen oder Verrenkungen am Knöchel oder Handgelenk mäßige bis starke Beschwerden hatten, wurden 5 Tage lang mit einer dieser Substanzen behandelt. Dabei zeigte sich, daß Diflunisal und Oxyphenbutazon sehr wirksame Medikamente bei den genannten Indikationen sind; Diflunisal wurde von den Patienten etwas besser beurteilt. Bei zwei von 20 Patienten in der Diflunisal-Gruppe traten Nebenwirkungen auf, ein Patient hatte Diarrhoe und der andere Gastritis. In der Oxyphenbutazon-Gruppe hatte~ein Patient Gastritis und herpoide Pusteln. Klinisch signifikante Abweichungen bei den Laboratoriumsbefunden wurden nicht festgestellt. In a randomized double-blind study efficacy and tolerance of diflunisal, 375 mg twice daily, and oxyphenbutazone, 200 mg twice daily, were compared in 40 patients (aged 21 to 70 years, average 38 years), with moderate or severe complaints after spraining or dislocating ankle or wrist. The drugs were given for five days. Both proved to be highly efficacious, diflunisal slightly more so. Among the 20 patients in the diflunisal group one developed diarrhoea, another gastritis; in the oxyphenbutazone group one developed gastritis, another herpetiform pustules. There were no clinically significant abnormalities in routine biochemical tests.