Structural properties of chalcopyrite thin films studied by Raman spectroscopy