Metabolic inhibitors and catecholamine-stimulated lipolysis