Monte-Carlo calculation of perpendicular neutral-beam injection in helical systems