The localized origin of equatorialFregion irregularity patches