Component mechanisms of sensitivity and adaptation in an insect mechanoreceptor