Computing near coastal tidal dynamics from observations and a numerical model