Ligand-activated thyroid hormone and retinoic acid receptors inhibit growth factor receptor promoter expression