Elementary radical formation and conversion processes in γ‐irradiated polyvinylchloride