Symptoms and tests of ventricular performance in the evaluation of chronic heart failure