Transcriptional and translational expression of a chimeric bacterial-yeast plasmid in yeasts