Abstract
Recording and classifying drugs reported in relation to suspected drug adverse reactions by fifteen countries has required the development of a special system. A comprehensive cross reference system between different types of drug names (INN, other nonproprietary names, trade names, etc.) and their occurrence in single and multiple ingredient products has been developed. Separate pharmacologic and therapeutic classifications designed for the needs of drug monitoring provide for farther special grouping. On the basis of accumulated data, some analysis is given of reporting patterns and drug profiles in different countries. Die Erfassung und Klassifikation von Arzneimitteln in Bezug auf schädliche Nebenwirkungen durch fünfzehn Länder hat die Entwicklung eines besonderen Systems erforderlich gemacht. Ein umfassendes Verweisungssystem für verschiedene Arten von Arzneimittelbezeichnungen (internationale chemische Kurzbezeichnungen, andere chemische Kurzbezeichnungen, Markennamen usw.) und ihr Vorkommen in Einund Mehrstoffprodukten wurde entwickelt. Separate pharmakologische und therapeutische Klassifikationen für die Erfordernisse der Arzneimittelüberwachung sehen eine weitere Spezialeinteilung vor. Aufgrund der gesammelten Daten wird eine Analyse der Berichtsformen und Arzneimittelprofile in verschiedenen Ländern gegeben.