Rotational bands in nuclei as induced group representations