Microstructure associated with the peak effect (maximum in critical current density) in superconducting niobium