Crystal formation and growth in Langmuir-Blodgett multilayers of azobenzene derivatives: optical and structural studies