Use of hospital services by breast cancer patients by stage of the disease: implications on the costs of cancer control