The leading proton effect in proton-proton collisions