The coherent phase diagram of Cu-Ni-Zn