Mechanisms of Initial Dissociative Chemisorption of Oxygen on Transition-Metal Surfaces