Effect of the Δ(1236) isobar on the three-nucleon bound states