Field study of dispersion in a heterogeneous aquifer: 4. Investigation of adsorption and sampling bias