Reaction of atomic carbon with fluorocarbons