Do X-rays cause one- or two-stranded mutational events in the bacterial chromosome?