Recruitment of the Recombinational Repair Machinery to a DNA Double-Strand Break in Yeast