Erste Ergebnisse der präoperativen Radiotherapie bei Rektumkarzinomen*

Abstract
Vorläufige Erfahrungen konnten an 33 vorbestrahlten und operierten und 23 nur operierten Patienten mit Rektumkarzinom gesammelt werden. Das Tumorstadium war bei allen Kranken T2–4 Nx M0. In beiden Gruppen ergab sich kein signifikanter Unterschied hinsichtlich postoperativer Mortalität, Wundheilungsstörungen und postoperativer stationärer Verweildauer. Hingegen war die Rezidivrate bei den vorbestrahlten Patienten signifikant niedriger als bei den nur operierten. In der Kombination von Radiotherapie und Radikaloperation sehen wir eine Möglichkeit, die Überlebensrate der Rektumkarzinom-Patienten entscheidend zu verbessern. Preliminary results were evaluated in patients with carcinoma of the rectum of whom 33 had preoperative radiotherapy and 23 were treated by operation only. The tumour stage was T2–4 Nx M0 in all patients. There was no significant difference between the groups as to postoperative mortality, wound healing, and postoperative admission time. However, the recurrence rate was significantly lower in pre-irradiated patients than in those treated by operation only. The combination of radiotherapy and radical operation appears to be a possible means of significantly improving the survival rate of patients with carcinoma of the rectum.