Immune regulation: a new role for the CD8+ T cell