Fault structure and mechanics of the Hayward Fault, California, from double‐difference earthquake locations