Mechanics of locomotion and jumping in the forelimb of the horse (Equus): in vivo stress developed in the radius and metacarpus