The validity of assessing mental health needs with social indicators