A numerical study of the formation and propagation of traveling bands of chemotactic bacteria