Preparation and crystal growth of lithium yttrium fluoride for laser applications