Here we review the current knowledge on the biochemistry and molecular pathology of oxidative stress with specific regard to a major aldehydic end‐product stemming from peroxidation of biomembranes, that is 4‐hydroxynonenal (HNE). This multifunctional molecule, which derives from the most represented class of polyunsaturated fatty acids in the membranes, is potentially able to undergo a number of reactions with proteins, phospholipids, and nucleic acids. Despite an active metabolism in most of the cell types, HNE can be detected in several biological tissues by means of sufficiently precise methods, although with different sensitivity. In particular, relatively high steady‐state levels of HNE are often detectable in a large variety of human disease processes, pointing to some involvement of the aldehyde in their pathogenesis. Among the prominent pathobiochemical effects of HNE is its remarkable stimulation of fibrogenesis and inflammation, which indicates a potential contribution of the aldehyde to the pathogenesis of several chronic diseases, whose progression is indeed supported by inflammatory reactions and characterized by fibrosis. Further, of interest appears to be the ability of HNE to modulate cell proliferation through interference with the activity of cyclins and protein kinases and with the apoptotic machinery. Finally, on the basis of the already achieved evidence, pursuing investigation of the role of HNE in signal transduction and gene expression seems very promising.