Terminal velocities of spherical particles in a vertically oscillating liquid