The Lifson‐Allegra theories of the helix–coil transition for random copolymers: Comparison with exact results and extension