Direct capture of volatiles emitted by living plants. Part II