Failure of the rigid band model in NaxWO3: An XPS study