Temperature characteristics of electron beams and ambient particles