Radiation due to pseudo-continuum from high-Z impurities in upgraded DIVA tokamak plasma